Feb. 29th, 2012

bratgoblin: (Default)

... а то у меня злые


Read more... )

Ежели кто из киевских камрадов имеет желание встретиться и принять в дар вот эти книжки – пишите в личку контакты.

Сhris Ryan - Land of fire . Greed

  Первый роман рассказывает о злобных аргентинцах, задумавших реванш Фолклендского конфликта, и о группе скромных мальчиков из САС, сорвавших эти планы в духе африканских приключений парней ЛРДГ времен Второй мировой. Второй роман – о «бывшем» Сасовце, которому предложили работу. В обоих романах наличествует любовная линия и даже постельные сцены (теперь мы поняли, у кого учился Бушков).

Strong, Terence. Whisper Who Dares.

Если верить интернетам, это первых из романов «про  САС». Автор, хоть и простой британский писатель, приукрасил роман о буднях борцов с ирландским терроризмом всякими красивыми словами типа «смок», «Стерлинг», «Линкс». Читается с интересом, хотя и не Макнаб….

Обе книги слегка попорчены маркерами и шариковыми ручками, что никак не повлияло на качество сюжета.

bratgoblin: (Default)

Tom Clancy's SSN

Мой любимый Том Клэнси  не только автор романов о Джеке Райане и высокотиражных технотриллеров. Он также издатель целого ряда игровых бестселлеров, таких как “Rainbow 6”, “HAWX”, “Splinter Cell” и пр.  За рубежом широко известны его популярные книги, например “ Carrier: A Guided Tour of an Aircraft Carrier”, “Marine”,  “Airborne”, “Submarine”, “Armored Cav”, “Fighter Wingи многие другие, в которых Том из первых рук рассказывает об истории, структуре, быте и вооружении разных родов войск Вооруженных Сил США. Все это без привычных для его беллетристики ляпов, на достойном уровне тактических и стратегических знаний.  Причем рассказывает именно из первых рук – Том действительно посещает казармы и кубрики, летает на самолетах, берет интервью у старших офицеров, стреляет из стрелкового оружия, погружается на подлодках. Словом, живет тем, о чем пишет. Книги, в результате, получаются живые, очень детальные, позволяющие буквально «влезть в шкуру» солдата, матроса или командира. Многие иллюстрации имеют копирайты компаний Тома Клэнси. Америка все-таки…
Жаль, что у нас таких подробных книг, адресованных обычному, неподготовленному читателю по пальцам пересчитать… Для воспитания патриотизма такие книги имеют вес всех «Предстояний» и «Специальных Заданий» вместе взятых. При несопоставимо меньших затратах. Все-таки, до «русского  Тома Клэнси» нам еще далеко. К тому же, эта серия книг вряд ли когда-нибудь будет издаваться на русском. А зря, господа издатели лишают не владеющих английским читателей подлинного удовольствия. Да и у владеющих не все гладко. На Озоне, к примеру, за  книги «
Special Forces” и “Shadow Warriors” ломят по пятьдесят с лишним долларов (http://www.ozon.ru/?context=search&group=div_book&text=tom+clancy+special+forces). Месяц назад ломили по семьдесят. Интересно, найдутся ли читатели за такие деньги?

 Тем приятнее мне было отхватить роман Тома по скромным названием из трех букв «SSN», что на русский язык переводится как «ударная атомная подлодка».

 Написанная как иллюстративное руководство к одноименной компьютерной игре, книга на примере ударной подводной лодки класса "Лос-Анжелес" знакомит читателя с основами ведения подводной войны, раскрывая различные ее аспекты и стороны - от операций на мелководье до атак на конвои, от применения крылатых ракет - до эскорта своих кораблей. Ну, и само собой охота на китайские "Акулы" - самые современные (на тот момент) субмарины российского производства. Многообразие миссий, полный спектр средств подводной войны, коммуникаций, связи, систем обнаружения, систем управления и многих других компонентов современного боя.

Конечно, специфичный жанр не оставил для творческой фантазии Клэнси большого простора. Сюжет большой оригинальностью не блещет – все-таки компьютерный симулятор, а не «Война и мир». Главные герои – суровые американские подводники совсем не похожи на вечно расхлябанных небритых персонажей Покровского.  На протяжении всей книги подлодка «Шайенн» уничтожает китайский флот примерно два раза, причем китайцам срочно приходится закупать у русских «Акулы» вместе с экипажами. При этом показана работа всех отделений и частей корабля и использованы все виды подводного вооружения, включая ракеты «Гарпун» и «Томагавк».

 Язык хотя и английский не составит большой сложности для читателя, владеющего военно-морскими понятиями. Я книгу освоил за месяц. Попутно, правда, обложился виртуальной горой справочников и энциклопедий по подводной войне. Для полноты погружения.

bratgoblin: (Default)

Свою первую книгу на английском я купил  случайно. Это произошло два года назад. Я лежал в больнице, в палате кардиологии, окруженный людьми с больной печенью и скверным характером. Было скучно. Ноутбук, конечно выполнял функции центра развлечений. Но в очередь на анализы или процедуры ноут не возьмешь, и под  капельницей не всегда включишь. С другой стороны,  книги я читаю очень быстро, а позволить себе библиотеку в больничной палате нельзя. Чисто случайно, проходя мимо полок букиниста я заметил на обложке британский «Харриер» и знакомую фамилию. Так я и купил себе первого Криса Райана.

Кто не знает Криса Райана? Только тот, кто никогда не слышал про историю патруля «Браво 20» двадцатилетней давности. Про провал, который литература и кинематограф превратили в акт героизма. Главным летописцем этого эпоса является Великий Энди Макнаб. Он был в той части патруля, которой повезло не погибнуть, но не повезло не попасть в плен. Его историю знают все, благодаря не столько книжкам «про спецназ», сколько Шону Бину. Но, был в патруле еще один Герой. Настоящий солдат, смелый и умелый.


Заряжай... )

Profile

bratgoblin: (Default)
Brat Goblin

November 2016

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
2021 2223242526
27282930   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 13th, 2026 08:20 am
Powered by Dreamwidth Studios