![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Пока российские издатели ударными темпами переводят вонючую дрянь вроде мемуаров очередного немецкого пулеметчика на Восточном фронте, российские же энтузиасты самостоятельно переводят действительно интересные и полезные книги.
Например книгу-расследование Майкла Эшера "По следам патруля Браво Два Ноль" . Автор повторил путь славного патруля и пришел к выводам, которые подвергают сомнению версии Энди Макнаба и Криса Райана. Советую для начала прочитать "Браво Два Ноль" Макнаба, а потом уже и эту книгу. Особо хочу подчеркнуть высочайший уровень перевода...
По наводке http://mr-aug.livejournal.com/
Например книгу-расследование Майкла Эшера "По следам патруля Браво Два Ноль" . Автор повторил путь славного патруля и пришел к выводам, которые подвергают сомнению версии Энди Макнаба и Криса Райана. Советую для начала прочитать "Браво Два Ноль" Макнаба, а потом уже и эту книгу. Особо хочу подчеркнуть высочайший уровень перевода...
По наводке http://mr-aug.livejournal.com/
